Here's what keeps me busy at night:
A lightweight autograd engine and neural network library.
Blazingly fast Robin Hood hash table implementation in C.